L’opera originale
Scritto nel 1851 da Herman Melville, ebbe vendite modeste e nessun impatto popolare.
Dai primi decenni del 1900 diviene best seller mondiale ed è riconosciuto come uno dei maggiori capolavori della Letteratura Americana. Gli elementi principali del romanzo sono ormai iconografici e celeberrimi: l’incipit “chiamatemi Ismaele”, la balena bianca, l’equipaggio del Pequod, il controverso Capitano Achab, motore della narrazione e dei significati del romanzo atttraverso la sua ossessione di vendetta.
Note di regia di Moby Dick – l’incubo di Achab
Melville definiva la sua opera un “libro malvagio”, il suo intento era infatti scrivere un romanzo in cui fosse messo in scena il Male.
Esso non ci appare semplicisticamente opposto al Bene, ma calato in una oscura avventura metaforica che evoca paure e desideri atavici.
Drammaturgia e regia di “Moby Dick – l’incubo di Achab” esaltano ambiguità e proiezioni, ad esempio quelle che ci portano a nutrire attrazione per Achab, oltre che timore. Achab è nella nostra messa in scena destino di distruzione ineluttabile, ma anche punto di riferimento insostituibile, come il “Mio capitano!” di Wittman. Achab è il padre universale, custode dei segreti della nostra essenza di esseri umani, aleggia sopra i protagonisti come entità onnipotente e sovrannaturale, al pari della Balena bianca, sua nemesi. Sotto di lui agisce una ciurma di figli, obbedienti o ribelli, e un harem di di ufficiali.
Senso di tragedia e lirismo shakespeariani ci accompagnano alla conclusione che tutti conosciamo. Dunque i significati sono nel viaggio drammaturgico, nel dialogo con la cultura collettiva, rappresentata dalle musiche contemporanee, e dallo sguardo all’indietro, a come ognuno di noi ha vissuto, per dare senso all’oggi e al domani, in una nuova, ennesima, Antologia di Spoon River.
drammaturgia e regia
PAOLO NANNI
da Moby Dick
di Herman Melville
aiuto regia
LILIANA CICCARELLI
scena e costumi
ANITA HABLUETZEL ESPOSITO
luci
ALICE GENTILI
musiche originali
SEBASTIANO PAGLIUCA
MASSIMO NATALI
con
FULVIA ZAMPA / mr. Starbuck
LILIANA CICCARELLI / mr. Flask RAFFAELLA BARATTA / mr. Stubb
CORINNA BARBONI / Bilda
MARIA VALERIA DOMINIONI / Elai
FEDERICO MANCINI / Isacco
MICHELE PALMIERI / Ismaele
FRANCESCO CICARILLI / Pip
LUCA FELIZIANI / Sal